圣周与弗拉门戈

圣周是西班牙尤其是西班牙南部的传统节日。每年的四月圣周吸引着来自世界各地的游客一睹Semana Santa的风采,更有无数的弗拉门戈爱好者走上街头聆听虔诚的Saeta。今天,让我们走近圣周,了解这个宗教氛围极其浓厚的节日以及它与弗拉门戈艺术的关系。

圣周,又称耶稣受难周,在基督教传统中,是复活节之前的一,用来纪念耶稣受难

在西方基督教传统中,圣周是天主教礼仪年历大斋期的最后一周。包括了圣枝主日神圣星期四耶稣受难节,从圣枝主日开始(在东方,从拉撒路星期六开始)直到复活节前夕,不包括复活节。其中,从星期四至六的这段时间,被称为“逾越节三日庆典拉丁语Triduum Sacrum Paschale),是基督徒礼仪生活的高峰。

塞维利亚圣周举世闻名,其历史可追溯至16世纪。圣周期间的58场游行约有50000人参与,他们全部以拿撒勒式(nazareno)装扮,并跟随扛着宗教圣像的“挑夫”(costalero)行进。

每天下午和晚上都有游行。每个教堂的兄弟会都有自己的游行线路,尽管他们都必须从所谓的“官方线路”经过,即:从坎帕纳街(calle Campana)出发至主教堂结束。从主教堂出发后,随行人员将另选路径返回,以区别于来时的路。

游行期间,人们歌唱萨埃塔(saeta)极具感染力:saeta是指人们从阳台观看游行时,为向圣象表示敬意,清唱的弗拉门戈曲目。

Saeta主要是在西班牙复活节游行中一个传统的宗教歌曲,尤其是在安达卢西亚和埃斯特雷马杜拉,卡斯蒂利亚 – 拉曼恰和穆尔西亚等城市。在十九世纪,saetas被定义为“主要目的是回顾乡村生活的小调,尤其是在周四和周五,耶稣的受难和死亡的这几天”。

现在所演唱的saeta主要来讲是弗拉门戈化的saeta。它主要有两个变种:Seguiriyas风格和Carcelera风格。Seguiriya风格较为低沉,通常使用A弗拉门戈调式演唱,而Carcelera风格通常使用大调式演唱。

演唱者通常站在市中心的小阳台向游行中的圣象演唱,所有人静静地站在街道,场面雄壮。Saeta是弗拉门戈艺术与圣周的完美结合,让我们一起欣赏一小段Saeta。

圣周精彩图片

关注弗拉门戈中国

请用微信扫描以上二维码与我们取得联系